Joseph-Francis Sumegné, « La Nouvelle Liberté », Douala 1996 (Wikimedia commons)

Selon l’Agence de Presse Africaine, « les éditions L’Harmattan organisent une foire promotionnelle de livres au Cameroun dans l’objectif d’amener un plus grand nombre de personnes à s’intéresser à la lecture ».
La dépêche précise que « jusqu’au 10 août 2012, seront organisées les caravanes de livres dans certaines villes du pays, notamment, Yaoundé et Douala, les plus grandes métropoles du pays. À cette occasion, les prix des livres édités par L’Harmattan ont été réduits au moins de 25 % ».
Une opération représentant …

Selon Octavio Kulesz « les logiciels représentent un point faible de l’édition africaine. En effet, écrit-il, le prix élevé des logiciels propriétaires comme InDesign et le piratage qui en découle ont abouti à une situation caractérisée par le manque de standards et une compétitivité amoindrie. Dans un tel contexte, le logiciel libre représente, pour beaucoup d’acteurs locaux, une opportunité particulièrement attractive ».
L’auteur de l’ouvrage L’édition numérique dans les pays du Sud s’est entretenu avec Bako Malam Abdou, programmeur, éditeur et maquettiste, diplômé de l’Institut Africain d’Informatique de Niamey (Niger). Bako …

Nicolas Gary signe un remarquable article consacré à l’enjeu que l’impression sur commande représente pour l’édition africaine. Un enjeu qui n’a pas échappé à la société sud-africaine Paperight.
Nicolas Gary : « Sur une très grande partie du territoire africain, les livres sont tout à la fois chèrement vendus et difficiles à trouver. Or, explique-t-il dans un communiqué, presque toutes les petites villes disposent d’un service de photocopie. De quoi inciter sa société à travailler sur ce point, et combler le fossé entre les lecteurs et les œuvres, en s’appuyant sur ces …

L’auteur de cet intéressant article inspiré de l’ouvrage d’Octavio Kulesz L’édition numérique dans les pays en développement entame sa réflexion en soulignant les enjeux du numérique en Afrique subsaharienne et dans le monde arabe, où « le taux de pénétration de la téléphonie mobile est de 41% et 79,4%, et celui d’Internet de 9,6% et 24,9% ». Ces considérations faites, l’article se propose d’étudier quatre technologies différentes : « les plate-formes online, les e-readers ainsi que les tablettes, l’impression à la demande (ou POD) et enfin les téléphones portables ».
Première …

© « Baie de Limbe », 2008, par Raphaël Thierry

La richesse du travail du Professeur Pierre Fandio réside selon nous en deux éléments essentiels : si Pierre Fandio est incontestablement un des meilleurs spécialistes des littératures camerounaises (mentionnons aussi Robert Fotsing Mangoua ou Marcelin Vounda Etoa), il est aussi un des rares universitaires africains à s’intéresser à la question des champs littéraires et de l’édition (au même titre que Charles Djungu Simba en RDC).
Dans son article « La littérature camerounaise d’expression anglaise : heurs et malheurs d’un champ culturel en constitution », …

Pour Lareus Gangoueus, « l’année 2010 a permis de célébrer le cinquantenaire des indépendances de l’Afrique et a été l’occasion d’une série de manifestations lors desquelles plusieurs personnes ont été amenées à interroger cette supposée indépendance, qui cacherait de nouvelles formes de dépendance.
Une dépendance légitime puisque c’est dans le cadre du Centre Wallonie-Bruxelles que s’est déroulé courant mars, les rencontres Congophonies Cha-Cha, traitant de la République Démocratique du Congo d’aujourd’hui au travers du regard des artistes, cinéastes, écrivains, dramaturges, musiciens congolais ou étrangers. Il s’avère que par un concours de …

© « Yaoundé, 2011 » par wili_hybrid

Selon Elsa Kane et Henriette Onguene « À travers un partenariat, les éditions Afredit (Africaine d’édition, Cameroun) et Hachette Livre International inaugurent une nouvelle collection de livres de mathématiques pour le primaire ».
La collection issue de cette collaboration s’intitulera « Gagné ! », et sera destinée aux élèves du primaire au Cameroun.
« Nous avons choisi Afredit car c’est une jeune entreprise dynamique qui bénéficie d’une expérience éditoriale avérée au Cameroun », a expliqué Claude Coninckx, directeur Afrique-Océan indien chez Hachette Livre International, lors d’une conférence de presse tenue à Yaoundé en …

Archives Nationales d’Outre Mer d’Aix en Provence

La Tribune : Où en est la récupération des archives et plus précisément celles concernant la période de la colonisation et qui se trouvent toujours en France ?

Abdelmadjid Chikhi : Tout d’abord, je tiens à souligner qu’en tant que maison d’archives de l’État, nous n’avons pas de spécialisation pour préférer telle ou telle période de l’histoire. Nous sommes une maison d’archives qui concerne la mémoire nationale dans toutes ses composantes et dans toutes ses époques. Nous nous attelons à récupérer toutes les archives ayant …