La 24e édition du festival des Étonnants Voyageurs commence le 13 février 2013 à Brazzaville. Le programme est alléchant : 90 invités venus de 23 pays sont annoncés à travers 120 rencontres, débats et lectures répartis dans une dizaine de lieux différents de la capitale congolaise. Le cadre est posé : top départ d’un rendez-vous majeur de la littérature mondiale ! Dans cette petite réflexion, je pose la question de l’économie littéraire esquissée par les Étonnants Voyageurs, au moment de l’ouverture du festival à une plus large audience offerte par sa participation à la …

© « Baie de Limbe », 2008, par Raphaël Thierry

La richesse du travail du Professeur Pierre Fandio réside selon nous en deux éléments essentiels : si Pierre Fandio est incontestablement un des meilleurs spécialistes des littératures camerounaises (mentionnons aussi Robert Fotsing Mangoua ou Marcelin Vounda Etoa), il est aussi un des rares universitaires africains à s’intéresser à la question des champs littéraires et de l’édition (au même titre que Charles Djungu Simba en RDC).
Dans son article « La littérature camerounaise d’expression anglaise : heurs et malheurs d’un champ culturel en constitution », …

Nous reprenons un billet (non signé) publié sur le portail « Come 4 News ».
Selon l’auteur, en dépit d’une importante production littéraire, le Cameroun demeure un pays où « se faire éditer sur [...] est devenu pour les auteurs camerounais une chose quasi-impossible. Un paradoxe inexplicable, quand on sait que ce ne sont pas les maisons d’édition qui manquent ».
L’Harmattan, Clé, Ifrikyia, Afredit, Sopecam… : « face à une demande de plus en plus croissante il devient pratiquement impossible pour ces structures de satisfaire tout le monde ». En conséquence, ces …

En déplacement au 32ème Salon du livre de Paris avec une délégation camerounaise, Marcelin Vounda Etoa, directeur des éditions CLE (Yaoundé), une des toutes premières maisons d’édition en Afrique, nous a accordé un entretien. L’opportunité de revenir sur les enjeux d’une présence camerounaise cette année à Paris, mais aussi l’occasion de bénéficier du regard critique d’un éditeur sur les revues littéraires consacrées à l’Afrique.
Monsieur Vounda, pour commencer, pourriez-vous m’expliquer la raison de la présence des éditions CLE cette année au Salon du livre de Paris. Je sais que vous avez …

(31/01/2012) Ce mois-ci dans la revue de presse EditAfrica : ADEA, AFGRAL, Africa’s 100 best books of the 20th Century, African Books Collective, Afrique-Lecture, AIFBD, Algérie, bande dessinée, bande dessinée, Bibliothèque Nationale de France, Binyavanga Wainaina, Burt Award for African Literature, Cameroun, Coopération française, Côte d’Ivoire, droit d’auteur, e-commerce, éditions CLÉ, Éducation pour tous, foire humanitaire du livre, Guinée, Institut Français, Ifrikiya, La Rentrée Littéraire du Mali, Journée internationale de l’écrivain africain, Libfly, Littérature Monde, Livres et Auteurs du Bassin du Congo, Maroc, Mali, Michel Lafon, Panafrican Writers Association, Protocole …