Créée en, 2009, Amalion Publishing est une jeune maison d’édition qui publie des écrivains africains. Etablie à Dakar, au Sénégal, Amalion distribue ses ouvrages à travers tout le continent africain. Cette démarche requiert des stratégies adaptées aux différents marchés nationaux (Amalion a également des diffuseurs/distributeurs en Europe et en Amérique du Nord). L’éditeur publie des ouvrages de sciences sociales, des enquêtes, de l’économie, aussi bien que de la poésie contemporaine. Ils publient également des témoignages, à l’image de l’œuvre de Tina Okpara My Life Has A Price, son récit bouleversant …

Au lendemain du 33e Salon du livre de Paris, j’ai sollicité une entrevue auprès des organisateurs de l’espace « Livres et Auteurs du Bassin du Congo » ; un espace qui en était cette année à sa quatrième édition. Aminata Diop et Pauline Pétesch, membres de l’équipe organisatrice, ont répondu favorablement à ma demande. Notre entretien a ainsi donné lieu à un intéressant échange portant sur le « LABC » vu « de l’intérieur ». L’occasion d’en savoir un peu plus à propos de cette structure, aujourd’hui devenue un passage obligé du SDL.
Raphaël Thierry : J’ai aujourd’hui …

    Publishers across the continent are increasingly targeting readers with mobile phone apps and other technologies that are far cheaper than either e-readers or traditional books.

New technology and new thinking are helping African literature leapfrog the high costs of traditional publishing and reach new readers across the continent.
As e-readers boom in popularity in the West, African publishers are stretching their reach with the help of a device millions already have in their pockets: their cellphones (…)
[Read Donna Bryson's full article]
Published in the Christian Science Monitor, May 9, 2013.
 

À l’occasion du développement de la plate-forme d’échanges professionnels entre acteurs du livre français et acteurs du livre africains, ScoLibris Livre solidaire a choisi de mettre en lumière les éditions Bakamé au Rwanda. A lire, l’interview de l’éditrice Agnès Gyr qui a reçu le prix du meilleur éditeur africain lors de la 50ème Foire du livre de Bologne (…)
[Lire l'entretien de Scolibris avec Agnès Gir]

Célébrant son 20ème anniversaire, le centre africain de formation à l’édition et à la diffusion (Cafed) a organisé hier (14 mai 2013) à Tunis une journée d’étude « Bilan, défis et perspectives » consacrée notamment à l’examen des nouveaux besoins de formation des éditeurs africains à l’ère numérique et à la présentation des résultats d’une enquête de suivi auprès des stagiaires du Cafed (…)
[Lire la suite de l'article publié par LeMag.ma]
 

Le Salon du livre de Paris, longtemps considéré comme l’immense vitrine commerciale de l’édition française, offre désormais aux éditeurs africains une opportunité de rencontrer de nouveaux espaces de diffusion. C’est aussi pour ces derniers une occasion de créer des liens avec des professionnels conscients de l’immense enjeu culturel et économique que constitue le développement du livre africain. Encore faut-il que ces éditeurs puissent se saisir des questions relatives à la diffusion et avoir la volonté d’y répondre professionnellement. C’est notamment le cas des maisons d’édition qui ont choisi L’Oiseau Indigo …

ScoLibris présente une opération innovante de collecte de fonds dans le cadre de son soutien au projet tunisien Kèlemti, de beaux livres-CD de contes bilingues pour enfants tunisiens et français !
Le collectif Kèlemti, composé de ScoLibris Livre solidaire, de l’éditeur tunisien Arabesques et de l’association tunisienne Kèlemti, s’est lancé dans une recherche de fonds originale dans le secteur du livre : une collecte en ligne sur le site Kiss Kiss Bank Bank.
Déjà soutenu par Tunisiana et l’Institut Français de Tunisie, ce projet, entamé en 2011, a donné lieu à une …

L’édition africaine sur le stand des Livres et auteurs du bassin du Congo (© Raphaël Thierry)

Émergences, affirmations, perspectives…
L’an passé, nous constations que le Salon du livre de Paris ne constituait pas encore un réel « tremplin pour l’édition africaine ». Si des livres africains étaient présents sur les stands du Maghreb, de la Côte d’Ivoire, de l’Institut Français et de l’association l’Oiseau Indigo, on relevait par ailleurs l’habituel mélange des genres : l’édition [française] de littératures africaines occultait encore largement les productions du continent. Une situation mettant en lumière le …